ظواهر اللغة العربية ومشكلات عملية تعليمها للناطقين بغيرها
Keywords:
Peradaban, الحضارة, Problematika, المشكلات, Kesulitan, الصعوبات, Solusi, الحلولAbstract
Bahasa merupakan cermin peradaban tidak terkecuali bahasa Arab.Sejak lama bahasa Arab telah memainkan perannya dalam peradaban manusia.Saatini, Perserikatan Bangsa-Bangsa menjadikan bahasa Arab sebagai salah satu bahasa Internasional, bahkan 23 negara didunia menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa resmi/nasional. Pada zaman globalisasi, banyak tantangan yang dihadapi dalam mengajarkan bahasa Arab bagi non Arab.Sekalipun keberadaan bahasa Arab merupakan bahasa yang tidak dapat dipisah kandari agama Islam, namun banyak umat Islam yang tidak mampu berkomunikasi menggunakan bahasa Arab.Secara umum, problematika dalam mengembangkan bahasa Arab bagi non-Arab disamping tidak adanya lingkungan bahasa yang mendukung, juga terletak pada kesulitan mendapatkan guru yang kompeten dan profesional, kemudian kesulitan menemukan kurikulum yang baik dan teruji, dan belum adanya metodologi yang menarik dan berkreasi.Maka solusi dari segala problematika tersebut, disamping membentuk lingkungan aktif berbahasa, mempersiapkan guru, kurikulum, dan metodologi sesuai kebutuhan, juga sangat diharapkan keberadaan lembaga internasional yang pro aktif dalam mengembangkan pengajaran bahasa Arab, serta adanya negara-negara Arab yang berperan sebagai donatur untuk penelitian dalam pengembangan pengajaran tersebut.References
أحمد شلببي، "تعليم اللغة العربية لغير العرب"، مكتب النهضة المصرية، القاهرة 1980.
أحمد الشلبي- موسوعة التاريخ الإسلامي والحضارة الإسلامية- مكتبة النهضة العربية- الطبعة الأولي- سنة 1983م- القاهرة.
حلمي أحمد الوكيل، تطوير المناهج، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، بط، 1982م
حمادة إبراهيم، الاتجاهات المعاصرة في تدريس اللغة العربية واللغات الحية الأخرى لغير الناطقين بها، دار الفكر العربي، القاهرة، 1987م.
رشدي أحمد طعيمة، "تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، مناهجه، وأساليبه"، منشورات المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، الرباط، 1989م.
عبد الحميد عبد الله وناصر عبد الله الغالى، أسس إعداد الكتب التعليمية لغير الناطقين بالعربية، دار الغالى، الرياض.
عبد الرحمن كادوك، تكنولوجيا التعليم: الماهية والأسس والتطبيقات العملية، دار المفردات للنشر والتوزيع، الرياض، الطبعة الأولى، 2000م
عبد العليم إبراهيم، الموجه الفنى لمدرس اللغة العربية، دار المعارف، القاهرة، الطبعة العاشرة، 1978م
علي القاسم، الكتاب المدرسي لتعليم العربية لغير الناطقين بها، في السجل العامي للندوة العالمية الأولى لتعليم العربية لغير الناطقين بها: الجزء الثاني، جامعة الرياض، الرياض، 1980م
عمر الصديق عبد الله، تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها: الطرق-الأساليب-الوسائل ، الدار العالمية للنشر والتوزيع، الهرم، الطبعة الاولى، 2008م.
فتحي على يونس ومحمد عبد الرؤوف الشيخ، "المرجع في تعليم اللغة العربية للأجانب: من النظرية إلى التطبيق"، مكتبة وهبة، القاهرة، 1423هـ/2003م.
محمد على الخولي، "أساليب تدرسي اللغة العربية"، الطبعة الثالثة، بدون مطبعة، 1989م.
محمود كامل الناقة ورشدي أحمد طعيمة، "الكتاب الأساسي لتعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى: إعداده - تحليله – تقويمه"، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1983م.